Enfants

6 ways to distract your child during the finger prick test

Offer favorite food

Count to 3

Bring favourite toy

Blow soap bubbles

Hold hands

Sit chest to chest

How to minimize needlestick pain in children

Finger prick testing is a quick and easy method for taking small samples of blood. This is why pediatricians still use capillary blood collection as the method of choice for obtaining blood samples from children. Doctors report that micro sampling “keeps kids calm, parents relaxed, and laboratory technicians sane”. Nonetheless, it is important to remember that children have a very different emotional reaction to pain than adults do, and for some kids it can still be a scary experience.  

Tips! If you have a doctor's visit with planned blood test included - ask your doctor to draw extra blood and to drip it on the test card.

Where to poke the finger?

Please, note:
It is important not to prick the centre of the finger tip, as the blood flow is weaker.This might be painful. Likewise, the thumb is not recommended for capillary blood collection.

Recommandations

Si vous souhaitez obtenir plus d’informations avant de prélever un échantillon de sang, voici quelques conseils.

Il est important de rester calme et de se détendre, de disposer de suffisamment de temps et d’être bien réchauffé(e). Si vous avez froid, vous pouvez commencer par prendre une douche chaude. Si vous n’avez pas la possibilité de prendre une douche, vous pouvez maintenir vos mains et vos poignets sous l’eau chaude pendant 30 à 60 secondes lorsque vous les lavez, et faire des cercles avec vos bras plus longuement que d’habitude. Assurez-vous de boire beaucoup d’eau la veille, cela contribue au bon déroulement du prélèvement sanguin !

Tâchez de placer l’autopiqueur en biais par rapport à votre doigt afin de « blesser » le plus de tissus possible et, de ce fait, de faire sortir plus de sang. D’après nos clients, le majeur de la main gauche est le meilleur doigt pour prélever du sang.

Placez votre main sur une table, appuyez sur l’autopiqueur aussi fermement que possible sur le côté du doigt. Ainsi, l’autopiqueur pénètre plus profondément dans les tissus. Vous pouvez aussi écarter légèrement la peau de votre doigt après la piqûre pour que la plaie s’ouvre un peu. Pensez à favoriser la circulation du sang en vous tenant debout et en plaçant votre main sous le niveau du cœur.

Massez doucement votre doigt depuis la paume de la main jusqu’au bout du doigt pour recueillir une goutte de sang. Faites preuve de patience ! Essayez de vous détendre et si vous sentez que votre corps est tendu, fermez les yeux et respirez profondément. Laissez la goutte se former au point de tomber toute seule, elle remplira alors tout le cercle. Bonne chance !

1.Le test Zinzino est un outil diagnostique in vitro approuvé permettant la collecte d’un échantillon de sang à la maison.
- Tout d’abord, lavez-vous les mains au savon, rincez-les bien à l’eau chaude et séchez-les.

2. Sortez la carte d’échantillon de l’enveloppe papier.
Gardez l’enveloppe pour un usage ultérieur.

Détachez la partie À CONSERVER de la carte d’échantillon et prenez une photo du Code de test. Vous seul(e) avez accès aux résultats de votre test, en utilisant votre code de test anonyme. Placez la carte sur la table, les deux cercles vers le haut.

3. Favorisez l’afflux sanguin en faisant de grands cercles avec votre bras ou en secouant la main vers le bas pendant 20 secondes.

4. Sortez l’autopiqueur à usage unique. Retirez le capuchon transparent ; l’autopiqueur est prêt à l’emploi.

Utilisez une lingette d’alcool pour désinfecter votre doigt (nous vous recommandons d’utiliser votre majeur).

Placez l’autopiqueur sur la partie inférieure du bout de votre doigt, face au papier collecteur sur la table. Poussez l’autopiqueur sur votre doigt jusqu’à ce que vous entendiez un clic. L’autopiqueur effectue automatiquement une petite piqûre du doigt.

5. Ne touchez pas le papier filtre avec vos doigts.

6. Avec votre sang, remplissez un cercle à la fois. Pressez votre doigt doucement et attendez qu’une goutte de sang tombe d’elle-même dans le cercle. Si une seule goutte de sang ne remplit pas le cercle, attendez qu’une autre goutte de sang tombe juste après.

Laissez la carte d’échantillon en position horizontale à température ambiante pendant au moins 10 minutes pour que l’échantillon sèche bien.

7. Remettez la carte d’échantillon dans l’enveloppe en papier. Placez l’enveloppe dans le sachet en aluminium, puis refermez-le.

Important : ne retirez pas la capsule déshydratante du sachet en aluminium.

8. Placez le sachet en aluminium fermé dans la grande enveloppe : REMARQUE : Vous devez affranchir suffisamment l’enveloppe (timbres) avant de la poster.

Enregistrez votre code de test sur www.zinzinotest.com. Vous pourrez consulter ultérieurement vos résultats sur ce site Web. Vos résultats seront prêts dans les 10 à 20 jours.

Important : conservez la partie SAVE de la carte. Vous seul(e) avez accès aux résultats de votre test, en utilisant votre code de test anonyme.

1. For optimal accuracy, perform this test on an empty stomach. Take your test in the morning after an overnight fast of at least 10 hours, and complete it before consuming any food.

Only water is permitted during the fasting period. Zinzino Test is an approved in vitro diagnostics product for personal blood sample collection at home.
- First wash your hands with soap and
rinse well with warm water and dry them.

2. Take out the sample card from the paper envelope. Save the envelope for later use.

Tear off the SAVE part on the sample card and take a picture of the Test ID. You can ONLY see YOUR test result with your anonymous Test ID. Place the card with the two circles facing up on the table.

3. Stimulate blood flow by making big circles with your arm or shaking the hand downwards for 20 seconds.

4. Take out the single-use lancet. Remove the transparent safety cap and the lancet is ready to use.

Use alcohol wipe to clean the tip of your finger (middle finger is recommended).

Place the lancet against the lower part of the fingertip facing the collection paper on the table. Push the top of the lancet towards the finger until you hear a click. The lancet will automatically make a small prick in the finger.

5. Do not touch the filter paper with your fingers.

6. Fill one circle at a time with blood. Squeeze your finger gently and wait for a drop of blood to fall inside the circle by itself. If one drop of blood does not cover the circle, allow one more drop from your finger to drip immediately.

Leave the sample card in a horizontal position in room temperature for at least 10 minutes for the samples to dry well.

7. Insert the sample card back into the paper envelope. Then place the paper envelope into the metal bag and close it.

IMPORTANT: Do not remove desiccant packet inside the metal bag.

8. Place the closed metal bag into the big envelope with the laboratory address on it. NOTE! You MUST put the correct amount of postage stamps on the envelope before you put in the mail box.

Go to internet and register your test code on www.zinzinotest.com. This is the web page where you can see your test results later. It takes 10-20 days until your result is ready.

IMPORTANT: Keep the SAVE part of the card. You can ONLY see YOUR test result on the internet with your anonymous Test ID.